Friday, 20 February 2015

خمسون ظلا من +18| تحليل فيلم Fifty Shades of Grey | هبه حداد

Share on Tumblr



إن  http://www.hebation.blogspot.com/search/label/Cinema%20Revies%20%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9فيلما كـ "Fifty Shades of Grey" يبدو من قراءة مراجعات النقاد التي كٌتبت عنه و استعراض مقالات الرأي التي تناولته بالنقد و التحليل كما تناولت الرواية المأخوذ منها قصة الفيلم والتي كانت في مصاف الروايات الأكثر مبيعا في نيويورك للكاتبة الأمريكية E. L. James, جميعها تُعطي إنطباعا على أنه فيلم من نوعية "البورنو - Porno" وقد يصاب أي شخص طبيعي أثناء مشاهدته بالتقزز و الرغبة في إغلاقه على الفور! 

إلا أن ما وراء القصة هو ما يجعل لهذا الفيلم أهمية ربما لم نكن لنفطن لها. مجتمعاتنا العربية للأسف أصيب بأعراض مشكلتين عضال لم نستطع إيجاد حل لهما بالرغم من وجود تجارب غربية أثبتت ولو بنسب أنها ناجحة. 

(1) المشكلة الأولى .. 
وهي الأكثر تفاقما, هجر الأطفال حديثي التكوين والنفسية بين يدي المربيات/دور الحضانة/ الغرباء / الأقارب غير المؤتمنين أخلاقيا , وإلى غيره من أمكنة و أشخاص يتخذ منهم الشيطان "احيانا" مقرا لمنتجعه.. وهي نتيجة إما إنشغال الوالدين وخاصة الأم بالعمل أو الدراسة أو الإهمال الأخلاقي بين أفراد الأسرة الواحدة .. في الفيلم, تعرض البطل لأيذاء جسدي جسيم وهو طفل من قبل مربيته جعلت منه "سادي" أو ما يطلق عليه "Sex addict" ولكن بطريقة رهيبة تُمعن في الإيذاء الجسدي لشريكة المضاجعة , وهو ما يحاول أن يجد له منفذ , ربما قصد صناع الفيلم تجميل الحقيقة المشوهة عبره, بإختيار الشريكة التي ترتضي مثل هذا الجحيم والإتفاق معها على شروط تمت صياغتها في "عقد" تستطيع من خلاله التعديل في شروط "الضرب أو الإيذاء". 
 http://www.hebation.blogspot.com/search/label/Cinema%20Revies%20%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D8%B3%D9%8A%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9
وفي أختياره لفتاة تبدو "ساذجة" وقليلة التجارب عمل مزدوج يحقق له مراده النفسي, فهو يريد ضحية وليست شريكة, وإلا إنهار قرميد في البناء الذي يرنو للحصول عليه .. "إيذاء جسدي لشخص قليل الحيلة + موافقة = إستمتاع" !! 

في الحقيقة تبدو المعادلة غريبة أو غامضة , لكن في حديث ودي بين البطل والبطلة في الفيلم بعد قيامهما بما اشترطه العقد , اخبرته "أن تلك المربية كانت لئيمة وأنها مارست معه Child abuse (*)" , لكن في رد غير متوقع من البطل الذي في قراره نفسه يلعن تلك الذكريات المريرة التي تبدو آثارها كندوب على جسده و كذلك نفسيته , يجيبها "لكني قد أستمتعت حقا" !! 

تشير أحد الدراسات الأمريكية أن الأطفال الذين يتعرضون لحوادث اغتصاب في صغرهم (ذكر/انثى) تترسخ في نفوسهم رغبة ملحة في إيذاء الذات و الآخرين معا! لكن مع قلة الحيلة على الإيذاء فيجد أن ممارسة الجنس مع الغرباء شيئا قد يحقق له مراده ! فهم سيكبرون إما مرضى نفسيين (مدمنيين على إيذاء الذات) أو Sex addicts (*). 

وربما حتى لا يصاب النقاد بمتلازمة "التصنيف", فإن خيار جعل "كريستين" بطل الفيلم رجل بطبعه شهم و حساس و قادر على حماية البطلة الساذجة المحتاجة لرعاية دائمة "انستازيا" بل وقادر على تشعر تجاهه بالحب لكان لازما لكسب تعاطف الجميع !!! نعم حب! كريستين لم يخدع انستازيا ويستدرجها لمطارحة فراش "مبرحة" بل اطلعها على سره في هدوء و عرض عليها "العقد" وكل امتيازاتها المادية والمعنوية , والمعنوية هنا نقصد بها "ماهو شبيه الحب" , فهي تسأله:
 - And that will make you love me ? 
فيجيب 
- I will be devoted to you! 
والـ devotion/الإخلاص (معنوي/مادي) لـ "كريستين" , الطفل المتأذي جنسيا في صغره, أعظم مكانة من مجرد "حب" !! الشاهد أن التعقيد النفسي الذي يعانيه "كريستين" كان لزاما عليه كـ"رجل متحضر" أن ينقله "بتحضر" لشريكته حتى لا يقعا الإثنان تحت تصنيف "المازوخية" ولكن "الإستمتاع المتبادل" وهو بالضبط ما عانى منه صغيرا , "استمتاع رغم الخطأ"!! 

وهذا ما ينقلنا سريعا لمشكلتنا الأولى التي طرحناها في بداية الحديث, إنشغال الأم عن أبنائها و اضطرارها لتركهم في أيد غير أمينة بالمرة كالمربيات أو ربما حتى أقارب! بعض النماذج التي عاصرتها بنفسي هي حالة أم لا تعمل ولا تدرس ولكنها تظل منشغلة طوال اليوم عن أولادها إما بالهاتف أو النوم أو النزهات! بينما أطفالها ترعاهم خادمة صغيرة السن! وتلك للأسف نماذج نشهدها بشكل مخيف في المجتمعات الخليجية على وجه الخصوص! 

(2) المشكلة الثانية ..
والتي نحن في حاجة ماسة لمناقشتها من خلال أحداث هذا الفيلم هو كيف نعلم أبنائنا التبليغ عن أي تنمر يتعرضون له ! التنمر أو الـ Bullying (*) لا تنحصر أشكاله بين أقران المدرسة التي يتنمر فيها التلميذ الأقوى وجماعته على الأضعف! بل أن له أشكال متعددة وكثيرة, كتنمر الوالد على ولده , أو الوالدة على ولدها , او الزوج على زوجته أو الزوجة على زوجها , وما إلى ذلك من أشكال متطورة وانماط تثير بقلوبنا الرعب من مجرد التفكير في الإحتمالات! لكن أقرب الأنماط لأذهاننا نستطيع إدراجها فيما يلي: 
أ) الطفل "الذكر" الذي يتعرض لتنمر والده والصياح فيه ليل نهار وعدم سماع رأيه والتسفيه من قوله, سيكبر حتما وبداخله شخص مشوه في حالة دائمة من عدم الوثوق بالنفس و في حاجة مستمرة لمن هو أضغف منه لكي يمارس عليه ما هو مكبوت في نفسيته من تنمر! وهو شخص بالتأكيد لن يتزوج من فتاة لها شخصية تفوق قدرته على التنمر!! 
ب) الطفلة التي تتعرض للتنمر والإيذاء الجسدي من قبل احد مدرسيها بالمدرسة/ الأقارب في العائلة / ألخ ولا تستطيع إبلاغ احدهم عما تعانيه من شدة الخوف الذي يبثه فيها ذلك المتنمر! 
ج) الزوجة التي تتعرض لتنمر زوجها من ضرب أو إهانة أو قهر (سحق للشخصية) وهي في حالة إنكار للذات وإنكار لتعرضها للإيذاء اللفظي/ الجسدي/ الجنسي وفقا لما يلقنها إياه زوجها المتنمر من حفاظ على الحياة الزوجية والأولاد و و .. 
د) حتى في أطر علاقة الأحبة أو الأصدقاء , هناك متنمرون يجعلون هدفهم دائما الشخص الأكثر إنسياقا و مطواعية حتى يمارسون عليه إيذاءهم , ليس شرطا أن يكون إيذاء جسدي, لكن بكل طريقة ممكنة. 
هـ) الذي/ التي(في اغلب الأحوال هي فتاة/أمرأة) يتعرضون للتنمر على الأنترنت كالتهديد بالعلاقات السرية أو الصور أو المعلومات الشخصية و وما إلى ذلك , والضغط عليهم بإستمرار لممارسة الجنس أو تلبية أوامر المتنمر على اختلافها , وهو نوع من التنمر بلغ ضحاياه,الموثقة أعدادهم, بالمئات من المنتحرين والمنتحرات خلال عام 2014 فقط (*). 


ففي الفيلم و عقب ما يشرح "كريستين" لـ "انستازيا" بشكل حضاري مراده منها تشرع الأخيرة بالأستعانة بجوجل لتتعرف على احد المفردات التي تكررت كثيرا بالـ "عقد" وهي "Submissive"(*) (=الشخص الذي يوافق على إيذاءه جسديا من خلال الجنس / وهي لفظة مختلفة عن Sex Slave لأن الأخيرة تعني الإيذاء الجنسي بدون موافقة), فهالها ما رأت من صور بشعة لصور فتيات مقيدات بأساور حديدية و جلود و مضروبات بخيزرانات و ما إلى ذلك من أدوات سبق أن رأت مثيلاتها عند كريستن والذي خصص لها غرفة سرية لا يمتلك سواه مفتاحها سماها "غرفة اللعب أو The Play Room .. فأسرعت برفض التعاقد مع "كريستين" .. 

لكن "كريستين" جسد شخصية المتنمر "الناعم" (من يجعلك تنفذ رغباته المريضة برضا كامل منك عن طريق الرعاية والأهتمام الكبيرين!) و يبدو أن حتى "انستازيا" كانت تعاني أيضا من إهمال مزمن من عائلتها وإخفاق في علاقتها العاطفية ومع الوقت لا تجد غضاضة في الوقوع بحب "الجلاد" وهو ما يسمى ال BDSM relationship (*) ويختلف عن متلازمة "ستوكهولم"(*) لأن في الأولى : إدراك لخطورة الجلاد + إستمتاع+ القدرة على التوقف! أما الثانية ينقصها الإدراك تماما و يتذبذب الإستمتاع فيها بالمزاجية وعدم القدرة على التوقف !! 

أنستازيا كانت متألمة نفسيا لأنها توقعت بمرور الوقت تنجح في معالجة التشوه الحادث في نفسية "كريستين" بالحب , ولكن بالرغم من ذلك لم تستطع إلا أن تنساق بعاطفة اللاختيار نظرا لشخصية كريستين الرائعة وقدرته على اغراقها في رعاية وأهتمام لم تجدها بين أفراد عائلتها للولوج في هكذا علاقة جسدية يعتريها المرض! و لم تستطع أن تخبر أحد عما تعانيه , ربما ليس تنمر هنا بالمعنى الحرفي لأنها وافقت بإرادتها على الإيذاء الجسدي, ولكنه يبقى تنمرا ! 

إن ممارسة قوة الشخصية على من هم أضعف نفسيا/جسديا/شخصياً فيما لا يخدم مصلحتهم يُعد تنمراً وعلينا أن نحمي أولادنا منه ونعلمهم المصارحة وعدم الخوف من عواقبها مهما كانت وخيمة! 

فبالأخير كريستين كان رجلا طيبا يقف على أرضية أخلاقية نوعا ما, لكن ليس كل التعساء الذين تعرضوا للتنمر في العالم محظوطين كحظ "انستازيا" ...التي,وفقا لمعايير الـ  "النسوية Feminism" التي لزم على المخرج إظهارها في وقت غير متوقع البتة بالفيلم تفلح في مغادرة الوغد "كريستن" للأبد! 

مصادر:

Thursday, 5 February 2015

كيف احتفظ بها؟ تحليل لفيلم "دراكولا: القصة التي لم تُروى" Dracula Untold 2014 || هبه حداد

Share on Tumblr
1- نقاط للأتفاق قبل التحليل:
مبدئيا قبل الحديث عن فيلم "Dracula Untold 2014" لابد ان نتفق على أمرين:
أ) الفيلم رائع لولا النهاية السخيفة التقليدية عن الـ Vampires أو مصاصي الدماء وهو الترحال عبر الزمن وصولا إلى العصر الحديث ومقابلة فتاة تشبه تلك التي توفت في مأساة قبل ان يصير خالدا يمزقه الماضي !! لذا من الممكن إعطاء الفيلم تقييم 1 من 5! فلقد خسر نقطة بسبب تلك النهاية "الكلاشيه", وخسر نقاط اخرى بسبب التزوير التاريخي!!
ب) الأمر الثاني والذي يجب أن نتفق عليه هو أننا لسنا بصدد تقييم دماثة أخلاق الجيش العثماني الذي صحب السلطان محمد الثاني او المعروف تاريخيا بـ"محمد الفاتح" أو "حيثيات تكوينه" !
2- أخوة الصغر أعداء بلا شك:
 في مشهد بالفيلم يبدو لغير العارف بمسيرة محمد الفاتح, نجد الأمير فلاديسلاف الثالث (دراكولا) والذي نصبته السلطنة على "واليشيا" متوجها وعلى وجهه إمارات الإشفاق و الخوف إلي خيمة الحرب السلطانية المنصوبة بالقرب من "واليشا" حيث يقابل محمد الفاتح , فيطلب منه الأخير ان يسلمه 1000 صبي ما دون الخامسة عشر من واليشيا للإنضمام إلي جيش السلطان! فيجيبه فلاديسلاف "خذني أنا يا سمو السلطان , أنت تعرف اني خير من 1000 ... يا اخي"!
فأجابه السلطان (بالفيلم) : "لن اجدد طلبي , 1000 صبي زائد واحد .. ابنك" , وأردف "سيعيش في كنفي كما عشت أنت في كنف والدي .. يا أخي" ..
وهنا تكمن نقطة التحول في مشاعر المتلقي, حيث يجعلك الموقف متعاطفا مع ذلك الأب "العطوف" الذي يحاول بشتى الطرف الحفاظ على ولده الوحيد من السقوط في ذل الأسر "العثماني" الذي عانى منه شخصيا! وحتى إن كنت تعرف القليل عن استراتيجيات الحروب العثمانية و تكوينات تلك الجيوش (التي ,أردنا الاعتراف بذلك أم لم نريد, تكونت من العديدين من أبناء الإمارات الأوروبية الذين اسروا صغار و أُنشئوا على الولاء للسلطنة! ) تجد نفسك متعاطفا مع دراكولا الذي باع نفسه لمصاص الدماء الذي جعله ذي قوة خارقة للقضاء على الجيش العثماني الزاحف على "واليشيا" وعلى رأسه ذلك السلطان الشاب الذي صوره ذلك المشهد بالتحديد بتفاهة صبي يلهو برقعة الحرب الممدودة أمامه غير عابيء بالآلآم التي تخلفها حروبه في نفوس "الأوروبيين" !

3- خلفية تاريخية:
 ربما يعلم البعض أن الأمير فلاديسلاف الثالث المعروف بأسم "دراكولا المُخَوزِق"(ودراكولا هو لقب عائلته)(1) بأنه أُخذ أسيرا وهو صغير هو وأخيه "رودو الوسيم" بعد هزيمة أبيهم "فلاديسلاف الثاني"و ظلا تحت كَنف السلطنة العثمانية في عهد السلطان مراد والد محمد الفاتح (2) وتعلما فنون الحرب و القتال و كان هذا تقليد عثماني غريب بأسر أبناء أمراء أوروبا التي فتحتها السلطنة العثمانية ومحاولة خلق فيهم وهم صغار "روح الولاء" للسلطنة وللسلطان!! وفي حالة دراكولا المُخَوزِق قد فشلت تلك الاستراتيجية بالتأكيد! فالبرغم من تنصيبه على "واليشيا" (الإمارة الفاصلة بين السلطنة وبين المجر ومحل النزاع الدائم بينهما) من قبل السلطان محمد الفاتح. 

إلا أن فلاديسلاف الثالث ركن إلي حاكم المجر جون هونيادي(3), الذي استفاد بمعرفة فلاديسلاف الثالث دراكولا ,الناقم على محمد الفاتح شخصيا والمد العثماني بأوروبا عموما, باللغة والثقافة التركية والأمور الداخلية للسلطنة, واتفقا على الإطاحة بمحمد الفاتح و وقف مد جيش محمد الفاتح إلي المجر, وعلى إثر ذلك قام فلاديسلاف دراكولا بقتل رُسل اتوه من قبل محمد الفاتح يطلب منه "الخراج" وخوزقتهم على أعواد خشبية , وذلك بحجة أنهم لم يحترموه بالشكل الكافي ولم يرفعوا خوذاتهم الحربية في حضرته حينما أمرهم بذلك وأجابوه أنهم "لايرفعونها إلا عند الصلاة"!! (غير أنهم بالتأكيد يرفعونها في حضرة محمد الفاتح لكن العزة أمام العدو واجبة بلاشك). 
لم يكتفي فلاديسلاف الثالث دراكولا بذلك ولكن لتوطيد علاقته بحاكم المجر اغار على إمارات تركية متاخمة وقام بقتل الآلآف من الفلاحين رجال ونساء وأطفال وخوزقتهم كصك ولاء لحاكم المجر(4)! فحشد الفاتح متوجها إلى واليشيا للقضاء على دراكولا المُخوزق فتم إستدراك الجيش العثماني في المعركة الوحيدة التي خسرها الفاتح واسمها "الهجوم الليلي على تارجوفيجت" (رومانيا)(5), ولولا خيانة احد اتباع دراكولا له مما ادى إلي تقهقره و هربه إلي المجر لربما كانت نهاية جيش الفاتح عن بكره ابيه في هجوم مباغت!
4- مغالطة تاريخية:
ولتعودنا المغالطات التاريخية التي تطوع بها هوليود الحبكة الدرامية, لا يجد المرء غضاضة أن يرى في معركة "الهجوم الليلي" ,والتي بسببها تم إلصاق الاساطير لدراكولا وقدراته اللابشرية و استطاعته هزيمة الجيش العثماني الذي اكتسح أوروبا و اوقع فيهم خسارة فادحة في الأرواح والعتاد, مقتل محمد الفاتح في معركة سجال بالسيوف بينه وبين دراكولا بعدما قام الأول بفرش خيمته الحربية بالعملات الفضية كنقطة ضعف له كونه "مصاص دماء" (وهي نقطة ضعف لا نعرف كيف علم بها محمد الفاتح في سياق الفيلم , ولكنه علم بها , وهي نقطة اخرى يُقصد بها نشاط جهاز الاستخبارات في جيش محمد الفاتح و كذا الخونة) ! وتلك المغالطة التاريخية غير صحيحة فالسلطان محمد الفاتح توفي مسموما في إحدى غزواته, وحينما توفي قامت الكنائس بدق إجراسها إحتفالا و بُعث برسالة إلي كل الامارات التي كانت تخشى السقوط على يده مفادها "مات النسر العظيم" (6)! 

5- الأثر النفسي:
دعنا نتحدث بأريحية عن الأثر النفسي الذي يتركه هذا الفيلم فيمن لا تستقر لهم وعي كامل عن الحقيقة التاريخية:
أ- التعاطف مع دراكولا , فيصل الأمر بالمشهد أن لا يرى غضاضة أن يشاهد الآلآف من الجيش العثماني مخوزق , على اعتبار أنه جيش قاسي القلب ابتدأ بالظلم"!
ب- فتوحات الفاتح إلي نهب الأراضي و اسر "الأولاد" الصغار من قبل جنود اتراك صورهم الفيلم بالـ " harassers - المتحرشين "!
6- فائدة "فهم" وحيدة:
أبناء أمراء الولايات الأوروبية المنهزمة كانوا أسارى للسلطنة العثمانية صغارا تمهيدا لتدجينهم للولاء العثماني وتعليمهم اللغة والثقافة التركية وأصول الحرب ليصبحوا "سباهي تركي - جندي تركي" (7) ومن ثم إرسالهم كبارا لحكم بلادهم تحت اللواء العثماني!
7- تناقض في الحبكة الدرامية:
هنالك نقطة تناقض كادت تخسرها حبكة الدرامية للفيلم لصالح حكمة العثمانيين وحنكتهم في حكم الإمارات الأوروبية التي غزوها لولا أن الحبكة أمعنت في إظهار قسوة و "تحرش" هؤلاء الاتراك "غلاظ القلوب" بهؤلاء الصبية , وبالتالي لا مانع أن تراهم مخوزقين على يد دراكولا! وهذه النقطة هي: "إذا كانت ظروف الأسر تحت الحكم العثماني قاسية لهذة الدرجة كيف احتفظ دراكولا بالمسيحية التي ركز عليها الفيلم في اكثر من مشهد"؟!

مصادر:
1- http://goo.gl/98gi5A
2- http://goo.gl/jectxN
3- http://goo.gl/lCeVCl
4- http://goo.gl/u4QZEV
5- http://goo.gl/61Nl5I
6- The Grand Turk: John Freely, page 180, 2009
7- http://goo.gl/DdTTJW

 


Thursday, 22 January 2015

List of the (recently produced) Sensible Films based on Novels Ever! By Heba Haddad

Share on Tumblr

I have been fond of films that based on classic novels since I was 13 years old. My life was passing on and I still find it hopeful to watch them over and over. Imagination is no harm when it takes our souls into worlds that we will never live in it and leave us to comfort for
a while...just a while, no matter how long that while is. Make your happiness by yourself whatever it is through this weekend by watching my list of the best sensation films based one novels ever..


The list is .. 
1- Sense and Sensibility (1995), and you can watch at: http://goo.gl/wjrR6D
2- Pride and Prejudice (2005), and you can watch at: http://goo.gl/PJXgVt
3- Emma (1996), and you can watch at: http://goo.gl/KNXFKT
4- Persuasion (2007), and you can watch at: http://goo.gl/Ho7bPQ
5- Becoming Jane (2007), and you can watch at: http://goo.gl/SvAXAf
6- Jane Eyre (2011), and you can watch at: http://goo.gl/ilzt7d
and Jane Eyre BBC mini-series (1983), and you can watch at: http://goo.gl/oFnAAM
7- Anna Karenina (2011), and you can watch at: http://goo.gl/ZmXWLN
8- The Last Station (2009), and you can watch at: http://goo.gl/Dx1AzT
9- Atonement (2007), and you can watch at: http://goo.gl/cLWBg5
10 - The Hours (2002), and you can watch at: http://goo.gl/BCh3C7
11- The Edge of Love (2008), and you can watch at: http://goo.gl/afw5Tn
12- Little Women (1994), and you can watch at: http://goo.gl/IfM0aO

And don't you worry, because I ll keep the list open for any pleasant updates ...

Also I will try, humbly, to explore each and every single one of these films regarding the discussion of its characters, directing, music, and best scenes.

And here we go..
1- Sense and Sensibility (1995)

One of the best ever made films that reconcile family issues especially those matters to unmarried sisters. It was recently when I discovered that the one who wrote that great film's screenplay is Emma Thompson herself (& stars as Elinor Dashwood) who spent 5 years to accomplish it! Isn't that great? 

How many lines of the lady of sensation, "Jane Austen"'s novel Sense and Sensibility do you memorize? I bet they are not that much (especially if you are not fond of classic British novels or an Arabic reader), but I am definitely certain that everyone of us is memorizing at least one line of that film's extraordinary screenplay by Emma Thompson. 

My best line ( & scene) ever of that film is when "Elinor" speaks to her seriously sick broken hearten sister "Marriane" (Kate Winslet) pegging her to struggle for her life. That scene can take your breathes away to the deepest sincere feelings of your beloved ones even if you tried not to do, either a dear sister you was afraid to lose one, or a beloved person you already lost and got through such pains of broken heart's fever & souls sickness. 


Another dearest scene to me of that film is when Mr. Edward Ferrars (Hugh Grant) confessed to "Elinor" along with mother and two sisters that he was young and foolish when he got engaged with that silly Miss. Lucy who diverted her feelings to his brother recently, and then "Elinor" bursts into tears! The moment when the conserved appearance and mute feelings "Elinor" brings into tears all the words that desired a long ago to spell them out, makes you appreciate that someone there on earth ever though about producing that film just to experience how "patience on love" could mash us as the softest blooms
flowers!!

The final scene of this film is the one that with all sudden gives you the remaining big portion of "Happiness & Hope" that you were expecting all the film long and leave you with a "crown jewel" of all scenes that tells you: "Please watch me more often, I promise you ll bring down your tears in joy in every single time". This is when Colonel Brandon (Alan Rickman) & Marriane marriage and he throws golden coins intro the air as a tradition of well attendants and rich groom of a happy wedding he himself is. 
Actually throwing coins (money) on a wedding attendants is also an Arabian tradition we used to have in weddings (a long time ago I guess!!). 

The beautiful soft music of the Sense and Sensibility film was written by: Patrick Doyle
The most fortunate directing of this film was held by: Ang Lee who happened to be the same director of his masterpiece of movies directing ever, the phenomenon "Life of Pi"!!
 
Another quite interesting and cheering fact that I only discovered lately remembering this film (and maybe many of Arabic audience don't know it) is when I knew that "Margaret "the youngest Dashwood's daughters, AKA Captain Margaret by Mr. Edward Ferrars, due to her passion to geography and exploring Atlas (as her characteristic in the film), has grown to be the Guardian columnist Myriam Francois-Cerrah !!

How sweet ...

Finally, you can watch amusingly the full-length film of Sense and Sensibility (1995) at: http://goo.gl/8HxsCi

Hint: From all the versions of films or mini-series have been made based on Sense and Sensibility novel, this one is the most addressed in the perfect way.

The second film of my list is ...
2- Pride and Prejudice (2005)

One of the most my favorite novels written by Lady of sensation "Jane Austen" ! In the adopted film, Keira Knightly, as Miss. Elisabeth Bennet, played the role that if I wish to live another life, in a faction honest, I would wish to be in her position, with my own modifications, as having Mr. Darcy a well Muslim guy!  

 
I come along from a family with multiple sisters myself, and it always has been the only obsession that kept any mother, not only mine, occupied in both heart and mind with excessive prayers addressed to God for it; "having the daughters well married" ! Hopes and expectations that come along when attending social gatherings in order to show your daughters so may and perhaps they will be admired by gentlemen and thus have frequent opportunities of be addressed for a well planned marriage proposals. The crowded house of female stuff and unorganized things all over, the always nervous mother restless in performing her motherhood, observations, and giving orders in bitching voices, and the self-isolated father in the reading room who only appears in the critical situations otherwise the mother is the official commander of such as house, are all some familiar scenes to all of those like me who lived in a house full of girls!
There are a lot of adoptions of the marvels novel of "Pride & Prejudice" by Jane Austen either in films or mini-series, however this particular film gave Austen the respect she deserves for the issues she meant to address in her distinguished novel of "Pride & Prejudice", as in this film, Austen was given the appearance of being more mature in her storytelling and complexity of the created characters than that of "Sense ans Sensibility" novel. 


From among those characters of "Pride and Prejudice", Miss. Elisabeth Bennet, who happened to be the main female character from the point view of the film' screenplay, is almost typical my replica! The reading girl, who spend time in developing no talents such as playing pianos, singing, and drawing (as were the habits of such era which qualify girls from respectable families to be amiably deserved to receive marriage proposals!) but more likely in developing her ability of discussing men and representing herself probably in every mental ways .  

There are several memorable scenes in this film, but as usual, I ll only mention those which lasted in my mind. 

First, is the semi-comedy scene when Mr. Darcy (Matthew Macfadyen) (who, as I consider, played his first and the only important role in cinema ever, so far, in this film) first appears and enters the low standard room of the dancing ball, and then Elisabeth was taken it by innocent careless laughs that draw Mr. Darcy attention to her among such crowded ball, and it is the exact reaction that I would do if I witnessed that entrance of a stiff bragging handsome man to a room that I happened to be in it while others were taken by either admire or curiosity!

The looks on Elisabeth and sisters' faces examining secretly the two newly arrived gentlemen, and the appears to be evil sister of one of them, are priceless. 

And when Elisabeth and Mr. Darcy have this small talk about poetry and whether it is, and I quote, "The Food of Love" as Mr. Darcy questioningly declared, while Elisabet's reply came to his less expectation by handing him the mean remark back saying, and I quote, "especially with a hardly tolerable partner"! She threw her words and excused leaving him behind drawn in a combination of both "How dare she?!" , "That was unexpected!", and "She's just awesome!" ... I believe Elisabeth, starting from this moment, mysteriously made Mr. Darcy loves her even faster than she was planning or even thinking. 
The second phenomenon scene of this film is in the well-establish ball by Mr. Bingley (Elisabeth's elder sister admirer) when Mr. Darcy appears form no where asking Elisabeth for the next dance. The technique of the camera entrance on Mr.Darcy up to shoulders standing like a wall obstacle in her way running away and funny mocking on the ridicules Mr. Collins (the one that happened to propose to her the very next morning, and we come to him later) was just  perfect in both in expressing his pride and his keen tries to be near to her. 
 
The next brilliant scene is happened to be the one that came after that earlier, when in the next morning the ridicules Mr. Collins, as Elisabeth used to call him, proposed to her, addressing himself in the most plan and funny ways, and she refused him harshly. I can assure certainly that every girl or families of girls had such types of undesired marriage proposals at least once in her life!  
 

The following scene, is what I deliberately can address it the clue of love and marriage's dilemma, when Charlotte Lucas, a plan low-rank of Elisabeth, told her that she accepted Mr.Collins proposal referring to her condition of being 27 years old with no rank and afraid of getting left behind! And addressing her choice of saying, and I quote, "Not all of us can afford to be romantic!!" Her attitude and words touched me deeply, and I bet did the same with you, didn't they? 


Actually that nearness to our Arabic society of feelings and reactions about admiring, love, and marriage is a matter that made Jane Austen a writer that has been able to conquer the whole world with her family issues novels for being such sincere commonality and traditional, hasn't her? And, this particular adoption into this film has made her even closer.

 
Another scene that captured my full attention is when the rain was employed into the most adorable scene of them all! The rain always approaches us into the most extra contradicting feelings of compassion, deserted, love, and uncertainty. In that scene when Mr.Darcy confessed his keen love to Elisabeth but in return she with all means of uncertain hatred refused that "wet warmest" proposal for mistakenly accusing Mr. Darcy of being a person of a cruel heart, as she knew, from a relative of him, how he separated between her beloved elder sister "Jane" and Mr. Bingley and that made her hold such harsh, and uncertain, grudge against him! And I am saying it was uncertain feeling due to the same whispering note about Mr.Darcy of how he is a loyal and warm hearten fellow!! The almost happened kiss between these two make us believe truly how complicated love can be sometimes dearest and precious. Both of them are in love, and both are deeply hurt by each other. 
Another beautiful scene, is when Elisabeth setting down a beautifully strange tree with her uncle and aunt discussing the idea of calling Mr. Darcy state, which happened to be open for visitors!!, but she hesitating refused such a call reasoning herself by saying, and I quote, "He's too rich!" ... In my opinion, Elisabeth found herself uncomfortable with her inner struggle with herself about whom to love and based on which circumstances to choose in order to avoid any potential broken heart, however, Mr. Darcy was a man of ambiguous intentions regarding her, and with being from a law-rank family made her more hesitated and yet suffering. She wanted to frankly love him, but all the misunderstandings that accompanied that love story made it difficult for both of them to compromise with little of  patience and acceptance. 
  Yet another fairy dreaming scene, is when Elisabeth visits Mr.Darcy's luxurious state and examine all those marble status with eyeful filled of lost, longing, and love...  The preserved Mr. Darcy chased Elisabeth twice in this film, the first time when it was heavily raining, and the second when she tried to run from Mr. Darcy' state after he and his younger sister caught her peeping on them in the Piano room, and in both situations you cannot help but to admire such innocent intimacy ...


The profound, almost finale, couple of scenes are those which gave each watcher the ultimate portion of happiness he/she was sipping its nectar all the film long. 
 
  • First is when Mr. Darcy restlessly paid an early morning visit to Elisabeth, who was inimical to sleep herself, after a despicable visit from his aunt Lady Catherin who asked her to denounce his love due to his infancy engagement with her ill helpless daughter! Some remarkable combinations of Elisabeth seeing him approaching, the cold whether that made you in your home able to feel it and react according to it, the sun rise after Mr.Darcy's triple confirmation of loving Elisabeth while the camera gradually focusing on their heads approaching, with no neglecting this picture's music's role, all have us filled with intimacy and delighting.  
  • Second is when Elisabeth's father met Mr.Darcy in his reading room to talk about his marriage proposal with him and his daughter, and finally addressing her his approval demanding with delighted tearful eyes the entrance of any grooms that might be interested in his remaining still-unmarried youngest daughter, and the summaries it all about "helpless low-rank father love and concerns regarding his precious daughters"!
The music in this film played a huge role in delivering us softly and voluntarily into intimacy status well-planed by the novel, the screenplay, the characters, the director, and even the rain. Dario Marianelli, who happened to be one of my favorite musicians ever, has a distinguish record of music achievement and creativity that could made us all be so grateful to God to create some people like him. He also wrote the music of some significant films such as The Soloist (2009), Anna Karenina (2012) , which happened to be directed by the same director of Pride & Prejudice (2005); Joe Wright.  Both of Dario Marianelli and Joe Wright are forming such a creative team that easily has amused us through many scenes in
Pride & Prejudice (2005) film, and one to remember here is when Mr.Darcy danced with Elizabeth at the dancing ball while the music flowed softly between their "Love Me/Hate You" argument and suddenly everything else vanished and they kept silently dancing in a very flawless moment...
 
The team of Dario Marianelli and Joe Wright has adapted the same concept into the famous dancing scene in Anna Karenina (2012) film, which also of Keira Knightly starring. 
And in order to give you a hint about what type of team Joe Wright  is forming either with musicians, screenwriters, or actors so that to director us some of distinguished films, see the following picture.. 
Finally, you can watch amusingly the full-length film of Pride & Prejudice (2005) at: http://goo.gl/PJXgVt 

The list is going on, but for now I shall tell you, enjoy, pray for me, and good night...  
Heba Haddad

Wednesday, 13 August 2014

Review: كوميديا سوداء - مقاطعة اوسيدج || هبه حداد

Share on Tumblr
August: Osage County (2013)
Directed by: John Wells
Starring: Meryl Streep, Dermot Mulroney, Julia Roberts

انا اسميه "جوهرة التاج" لمجموعة افلام الرائعة "ميريل ستريب" , بالرغم من اني كنت اعتقد ان فيلمها "الخروج من افريقيا Out From Africa " -
كان يمثل احسنهم على الأطلاق !

"اغسطس - مقاطعة أوسيدج" بأعتباره ذا درامي اعتمد في الأساس على مسرحية بنفس الأسم كانت تقدم بأحد مسارح برودواي ونالت رواجا كبيرا , ويعتمد على فكرة الأم-الطفولة المعقدة - تبادل الأدوار , فيكون الخيار امام المتفرج هو ان يساهم بما اعتمدت عليه خلفية طفولته في المشاركة في وضع نهاية مرضية , حيث تركها النص بدون تحديد !!

النصوص المكتظة بالأفكار في رأيي هي السمة التي ستضع سمتها على الاعمال القابلة للترشيح للجوائز في الأعوام القادمة, لما باتت تحققه من ايرادات تزامنت مع مراجعات نقدية مستحسنة لتلك النصوص.

الفيلم من نوعية الكوميديا - السوداء للكاتب المسرحي "تراسي ليتز" والذي يعتمد في سرد اسؤ الاحداث داخل اطار سردي سلسل لا يحمل الصدمة للمتابعين لسير النص , ولعل من اشهر نصوصه التي تم تصوريها للسينما بحقبة الستينات هو فيلم
Who's Afraid of Virginia Woolf?
بطولة "إليزابيث تايلور" في دور ابنة رئيس قسم بأحدى الجامعات المتزوجة بالبروفيسور ذا الشخصية الضعيفة!!

اعتقد ان "تراسي ليتز" قد كتب نص مسرحية "اغسطس: مقاطعة اوسيدج" كأمتداد لنص "من يهاب فيرجينا وولف" فالبطلة في كلا النصين سكيرة متسلطة لا تعي ما تقول تحمل في قلبها الكثير من الأسف على زواجها وحياتها" و الزوج في كلا النصين بروفيسور يبدو ضعيف الحيلة انتهى أمره بالأنتحار , والنهاية في كلا النصين كانتا مفتوحتين تحملان اي تأويل ممكن!


Review: رقص الفالس مع بشير || هبه حداد

Share on Tumblr
تعتبر مجزرة مخيم صبرا وشاتيلا واحدة من أبشع جرائم المحتل الصهيوني في حق المدنيين, ولقد نٌفذت في مخيمي صبرا وشاتيلا لللاجئين الفلسطينيين في 16 سبتمبر 1982 واستمرت لمدة ثلاثة أيام على يد المجموعات الانعزالية اللبنانية المتمثلة بحزب الكتائب اللبناني وجيش لبنان الجنوبي والجيش الإسرائيلي . عدد القتلى في المذبحة لا يعرف بوضوح وتتراوح التقديرات بين 750 و3500 قتيل من الرجال والأطفال والنساء والشيوخ المدنيين العزل من السلاح، أغلبيتهم من الفلسطينيين ولكن من بينهم لبنانيين أيضا.

الفيلم الإسرائيلي "رقصة الفالز مع بشير" , فيلم من الطراز الوثائقي مصنوع على هيئة رسوم متحركة , للمخرج أري فولمان , انتاج 2008, وفيه تم سرد ذكريات وشهادات بعض الجنود والصحافيين الذين شاركوا في تلك المذبحة أو قاموا بتغطية أحداثها! يركز الفيلم على سبر أغوار أولئك الجنود في محاولة سيكون تلبيسا إذا قلنا "تبرير" من جانبهم لما حدث في المذبحة ! ولكنها محاولة نفسية وفلسفية جيدة تبين الجانبين , خطأهم و فداحة الجٌرم , وقلة حيلة الجنود الذين يتلقون الأوامر من القيادة العليا كـ "شارون" الذي أظهره الفيلم يأكل بنهم بشرفة تطل على البحر فيما يُلقي بالأوامر عبر الهاتف.

وبالرغم من الصعوبات التي واجهت فريق العمل بهذا الفيلم والذي استمر الإعداد له اربعة سنوات دارت فيها الموافقات الكتابية على ما فيه من احداث إلا أنها محاولة تعتبر الأولي والأجراء من إنتاج فيلم يوضح جرم الإسرائليين نفسهم في حق المدنيين العٌزل في جريمة مذبحة صبرا وشتيلا!! الفيلم تم عرضه في مهرجان كان ونال عدة جوائز.

المحاولات الحثيثة من الحكومة الإسرائلية في تقريب لغة الحوار بينها وبين باقي دول العالم وخاصة دول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA) أعداء الأمس / حلفاء اليوم , على مستوى الحكومات وإن كرهت الشعوب , تجري على قدم وساق في مختلف المجالات, وأهمها الإعلام, ولا يخفي علينا الدور الذي يقوم به المتحدث الإعلامي للقوات المسلحة الإٍسرائيلية (IDF) أفيخاي أدري لتقريب المسافات الثقافية عن طريق التهنئات والتبريكات للمسلمين والعرب في مختلف المواقف و المناسبات! بالإضافة لنشر العديد من الدوريات والأبحاث التي تشرح نزاهة وأخلاقيات القوات المسلحة بكل ما يتعلق ذلك بسرد السلبيات و تعديد المخالفات الإجرامية في حق مدنيين , في إشارة واضحة لمداهنة جمعيات حقوق الإنسان "بشكل صوري" !!

لكن كما عهدنا الصهاينة "يقولون ما لا يفعلون" , كان حرياً بهم أن يجعلوا متحدثهم الوحيد الرسمي الذي يخاطب العرب , ان يكون منتسبا لمؤسسة مدنية بدلاً من آخرى عسكرية في "كيان" عسكري ذا مرجعية ثيوقراطية يهودية , لن تمحي جرائمه مجرد فيلم "كارتون".


Review: ذكريات المعسكر: فيلم وثائقي لهيتشكوك +18 || هبه حداد

Share on Tumblr

فيلم مثير تم انتاجه عام 1945 لألفريد هتشكوك عن معسكرات النازية لليهود , تم حجبه لأسباب سياسية , وايداعه في متحف الحرب الأمبراطوري.
The ‘disturbing’ film, made in 1945 and withheld, was restored by the Imperial War Museum.

لقد طُلب من المخرج العالمي هيتشكوك تجميع لقطات لفيلم توثيقي من قبل وحدة تصوير تابعة للجيش البريطاني اثناء عملية تحرير لمعسكر الاعتقال الشهير "بيرغن بيلسن" في عام 1945.
واستمرت عملية دفن الجثث النافقة 7 ايام تحت إشراف جمعيات حقوقية كشهود عيان , وجلبت عمليات الدفن والتي تمت في شكل مقابر جماعية بشكل غير ادمي قام بها افراد الجيش البريطاني الكثير من الجدل بين الاوساط البريطانية , التى لامت على تلك الوحدة العسكرية زيادة المعاناة على المحتجزين بذلك المعسكر , وربما هذا ما منع الفيلم الوثائقي من التداول , بالرغم من ان باقي الفيلم يوضح معاملة الوحدة الطيبة للأحياء و تقديم الرعاية الطبية لهم !!

Hitchcock was asked to assemble footage shot by a British army film unit cameraman of the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp in 1945. But the resulting documentary, which had been commissioned in an attempt to inform and educate the German populace about the atrocities carried out by the Nazis in their name, was ultimately held back.

السؤال:
=====
لما لم يقم اي مخرج عربي بإخراج افلام توثيقية او سينمائية عن معسكرات الاعتقال على غرار النازية , التي قامت بها فرنسا في الجزائر او ايطاليا في ليبيا او اسرائيل في فلسطين , والتي ربما كانت ابشع من ممارسات النازية ضد اليهود , الا مخرج واحد المبدع المرحوم "مصطفي العقاد" في فيلمه المعروف "عمر المختار" وفي بعض مشاهد معدودة فقط , ودفع حياته مقابلها !!

الفيديو: